Haqiqatdan ham "Beg'ubor" taronasi 2012-yilda "Ziynat" guruhi tomonidan kuylab o'tilgan va Ruminiyalik xonanda qiz Cleopatra Stratanning "Număr până la unu" qo'shig'iga o'xshash jihatlari bor. Buning sababi esa, qo'shiqning o'zbek sayqali tayyor bo'lgach, uning "ijodkorlari" bizning guruhimizga taqdim etishgan, tarona g'oyasi bizga juda yoqqan. Qo'shiq kuylanib, unga klip ham suratga olinib, xarajatlar qilingan va ommaga taqdim etilganidan keyingina uning musiqasi plagiat ekanligini bilib qolganmiz. Bu taronani bizga taqdim etgan ijodkorlarni etiket jihatdan aytib o'tmayman, chunki ularga nisbatan shaxsiy g'arazim yo'q.

Xullas o'zbekcha qo'shiq kuylandi, internet tarmoqlari, disklar, radiostansiyalar va telefonlarda yangray boshladi. Endi "otilgan o'qni" qaytarib bo'lmas edi. Taronaning asl mualliflari oshkor bo'ldi va biz ularni izlay boshladik. Nihoyat, Cleopatra Stratanning otasi, ustozi va prodyusseri Pavel Stratan bilan, vositachi orqali bo'lsada, muloqot qilish imkoni topildi. Vositachi esa, Stratanlar mualliflik huquqlarini Yevropa va butun Jahonda himoya qiluvchi rossiyalik yurist va ijodkor Sergey Rogojin bo'lib chiqdi. Biz u orqali mualliflarga o'z vaziyatimizni va tarona qanday qilib tasodifiy tarzda kuylanganini tushuntirib o'tdik va ularning roziligini oldik. Shunday qilib, qo'shiq "o'g'rilik" sanalmasligiga imkon tug'ildi va bizni ko'nglimiz yengil tortdi. Demak, "Beg'ubor" (tinglovchilar zabonida "Xop-sha") qo'shig'ining musiqasi muallifi Pavel Stratan, o'zbek tilidagi matni muallifi Mahbuba Mirkamilova.

2013-yil boshidan Sergey Rogojin bilan muntazam internet orqali yozishib turdik va u Cleopatra Stratan bilan duet qo'shiq kuylash taklifini bildirdi. Aynan shundan keyingi e-mail yozishmalar asosi ila xamkorlikda o'zbek va rus tillari uyg'unligidagi qo'shiqni yaratish g'oyasiga kelishdik va amalga oshirishni boshlagan edik. Lekin, afsus, 2013-yilning avgust oyida "Ziynat" guruhi parchalanib ketdi va qo'shiq loyihasi vaqtinchalik "muzlatildi".

Bugungi kunda guruhimizning vakili sifatida Mahbuba Mirkamilova o'z ijodini yakkaxon tarzda davom ettirmoqda va Mahbuba Ziynat taxallusi ostida faoliyat yuritmoqda. So'ngi davr mobaynida "Meni yolg'iz qoldirma" (shoir va bastakor Yakzon) va "Xayrli tong" (bastakor Elmurod Mirdadayev, shoira Madina Sidiqova) qo'shiqlari tinglovchilar e'tiboriga taqdim etildi. Ushbu ijod namunalari haqiqiy mualliflik ishlari ekanligiga aminmiz. Ayni vaqtda yangi albom ustida ijodiy ishlar olib borilmoqda va bir dasta taronalar studiya jarayonida.